Le projet "Qawwali-Flamenco" est né d’une proposition : mettre en relation deux grandes expressions vocales évoquant la relation de l’humain avec le divin ou de l’humain avec l’humain, aussi bien dans sa douleur d’être que dans ses joies, à travers une parole intense soutenue par des rythmes de danse et des frappements de mains. Trois vocalistes d'exception : Faiz Ali Faiz, le Qawwal, accompagné de son ensemble, Miguel Poveda et Duquende, les flamenco accompagnés du guitariste Chicuelo, se sont prêtés à cet échange de points de vue, sous la direction de Martina A. Catella.
Ce spectacle, créé initialement en 2003 à Barcelone a fait l’objet d’un double disque ainsi que d’un DVD réuni en un objet unique sorti en 2006 et dont la totalité des exemplaires se sont écoulés.
Fort de son succès, Faiz Ali Faiz est revenu au festival de Saint-Denis en s'associant à nouveau aux rythmes et accords inimitables de Juan Gomez ‘Chicuelo’. Avec une invitée exceptionnelle, la célèbre 'Cantaora', Carmen Linarès, et un ensemble de musiciens spécialement réunis pour l’occasion, les deux artistes vont encore plus loin dans l’aventure. Dans ce second volet, la force écorchée vive du flamenco remonte aux sources et se fond dans la transe qawwali indo-pakistanaise.
A cette occasion, Accords Croisés réédite le double CD afin de permettre de revivre ou de découvrir les meilleurs moments de cette riche aventure.
Distribution :
Faiz Ali Faiz et son ensemble : chant, harmonium, percussions
Carmen Linares : chant
Chicuelo : guitare
Tomás de Perrate : chant
David Lagos : chant
Isaac Vigueras : percussions
Collection VOX POPULI
« (...) Entourés d’un ensemble d’exception, où brille notamment la flamme vocale de Carmen Linares, ils portent à un degré d’intensité rare le matériau commun que l’Histoire – celle des hommes libres, avec leurs croisements et leurs mouvements – a légué aux Qawwals et aux Gitans. Après avoir exploré la relation à l’être aimé, Qawwali Flamenco se penche dans ce second volet sur les relations entre l’humain et le divin. Du sentiment amoureux au sentiment mystique, il n’y a qu’un pas, franchi ici au son d’une ferveur mélodique, d’une puissance d’évocation et d’une élévation poétique jamais démenties. Une manière de rappeler que, lorsqu’elle plane à de telles altitudes, la musique sera toujours plus que musique : un véritable usage du monde. »
2CD - AC 152-53 - 2013
Harmonia Mundi
Acheter
