Il était une fois en Palestine // Once unpon a time in Palestine

De nos jours dans les bacs des disquaires de Palestine on trouve de nombreux enregistrements composés autour de l’actualité qui rythme la vie des Palestiniens depuis 50 ans.

Moneim Adwan a choisi de sortir de cette vision politique de la musique pour proposer une autre musique, un horizon plus élevé, dans un style oriental moderne.
« Il était une fois en Palestine » a été composé comme une série de petites chroniques musicales où l'artiste prend la place d'un conteur qui fait apparaître les souvenirs du passé, du présent et de l’avenir. Dans cette suite de petites fictions, les clichés réducteurs qui accompagnent la vision des « Palestiniens » sont mis en défaut car on y rencontre des gens comme les autres qui aiment l'amour, la paix et qui ne désirent que « retrouver le calme bonheur de l'odeur du pain fait à la maison ».

Moneim Adwan a proposé à des poètes de lui écrire des textes aussi riches et divers les uns que les autres, qu’il a arrangés et orchestrés avec des musiciens palestiniens, arabes israéliens et égyptiens. Les improvisations du ney et du oud soulignent que dans ce territoire à l’avenir et au présent incertain, la plus belle des musiques est celle que l’on crée dans l’instant pour vivre dans l’esprit de la musique…

Concept et réalisation : Martina A. Catella

Distribution :

Monein Adwan : oud, chant
Sayed Ghoneim : kawala
Yousif Hbeisch : percussions

Collection VOX POPULI