Aquí está el registro de una vida colorida, de una voz legendaria. La figura emblemática del pueblo gitano, con más de 580 canciones grabadas, 2 discos de platino y 8 discos de oro, sin olvidar las 2 nominaciones al título de Premio Nobel de la Paz; nos ofrece un disco acústico, al altura de una carrera que ha abrazado muchas culturas.
Su música, que refleja influencias de la India, Persia y el flamenco andaluz, está aquí, más que nunca, destacada por su encuentro con Titi Robin. Este último, fanático de la Dama de la Primera Hora, ha tejido una delicada madeja de hilos al relato biográfico del destino excepcional. De India a Macedonia, sólo hay un paso para quien fue erigida "reina de los gitanos" en el Primer Festival Mundial de Música Roma en India en 1976.
Para la historia: nacida en Suto Orizari, un pueblo cerca de Skopje donde Emir Kusturica filmó la película "El tiempo de los gitanos", Esma Redzepova canta durante muchos años con su esposo, Stevo Teodosievski y su Ensemble, antes de comenzar su propia carrera. Su voz, para despertar a los muertos, la memoria y la historia, fue descubierta en Francia en Olimpia en el 62. Cabe señalar también que Esma fue notable por la actitud que tuvo durante la guerra en la ex Yugoslavia, por su defensa de la cultura romaní y sus posiciones políticas, en particular pidiendo un mundo sin fronteras para los romaníes. La que fue más allá de su tiempo y sus fronteras, mostrando con orgullo su pasaporte diplomático, adoptó a 47 niños para crear una especie de ciudad ideal de la música.
Esma presenta aquí el registro de su leyenda.
Dirección artística: Martina A. Catella
Artistas:
Esma Redzepova: voz
Titi Robin: guitarra
Gildas Boclé: contrabajo
Simeon Atanasov: acordeón
Zahir Ramadanov: clarinete
Macev Bilhan: trompeta
Antonijo Zekirovski: percusión
CD - AC 119 - 2007
Harmonia Mundi